← Table of contents
Storia di Carlomagno vol. 2/2

Note 136 — CAPITOLO XII. INDOLE E CARATTERE LETTERARIA DEL PERIODO CARLINGO.

Luigi Toccagni translation

L'autore chiama sempre questo vescovo col nome di Leidrade, scostandosi da Felice d'Urgel, che il chiama ora Laidracus ed ora Leidacus, e da Alcuino che gli dà il nome di Leobradus. Io ho seguito il Muratori ed il Bettinelli che lo chiamano Landrado. Mi ha fatto gran maraviglia il non trovar nella Storia della letteratura italiana del diligentissimo Tiraboschi pure una parola di quest'autore, che, per esser nato alle porte d'Italia, e vissuto a Roma gran tempo, poteva trovar luogo colà dov'ei parla d'Alcuino, di Eginardo, ecc. Il Traduttore.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings