Note 104 — CAPITOLO VIII. ULTIMO PERIODO DEI CAPITOLARI.
Luigi Toccagni translation
Questo terzo al re, era quell'ammenda che chiamavasi fredo[105], e pagavasi al signore. La legge ripense avea stabilito il fredo al terzo, come sta scritto nel cap. 88.