← Table of contents
Storia della decadenza e rovina dell'impero romano, volume 11

Note 520 — CAPITOLO LVIII. (continued 2)

Davide Bertolotti translation

V. Mattia Paris, (Hist. Major., p. 544). Egli assegna agli Ospitalieri diciannovemila, ai Templarj novemila maneriu, vocabolo il cui significato, come il Ducange ha giudiziosamente osservato, è più esteso nella lingua inglese che nella francese. Il manor degl'Inglesi equivale a signoria, il francese manoir non è che una abitazione.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings