← Table of contents
Storia della città di Roma nel medio evo, vol. 4/8

Note 9 — LIBRO SETTIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO UNDECIMO.

Renato Manzato translation

Nel Reg. Petri Diaconi (n. 257 di Monte Cassino), sul principio del secolo duodecimo un Conte di Tusculo scrive, forse per celia, al nipote suo: Ptolemaeus Julia stirpe progenitus romanorq. consul excellentiss. Petro nepoti. Se fin dai suoi dì Alberico abbia preteso a questo albero genealogico, a buon diritto potè egli dar nome di Ottaviano al figliuol suo Giovanni XII. Il più antico istromento che io mi conosca concernere Tusculo contiene il contratto di un mulino dato in affitto da Alberico conte palatino (a. 1028): pergamena da santa Maria Nova (Mscr. Vat. 8043). Vengono dopo alcuni documenti della metà del secolo undecimo nel Reg. Petr. Diac.; del secolo duodecimo sonvene in Albinus ed in Cencius.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings