Note 88 — LIBRO SETTIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO UNDECIMO.
Renato Manzato translation
Herm. Contr.: Imp. vero Romae egressus nonnulla castella sibi rebellantia cepit. Uno dei suoi diplomi a favore della Casa aurea è dato: Kal. Januarii actum ad Columna Civitatem, che è l’odierna Colonna nei monti Latini. Böhmer, 1552. Dubito dell’esattezza della data, perciocchè l’Imperatore rescriva nuovamente da Roma ai 3 di Gennaio.