Note 41 — LIBRO SETTIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO UNDECIMO.
Renato Manzato translation
Leone di Ostia, II, c. 37, 38, che trasse giovamento da Amato. La Turris de Gariliano era stata edificata da Pandolfo di Capua dopo la disfatta dei Saraceni. Così diceva la iscrizione ivi posta: Princeps hanc turrim, Pandulfus condidit heros etc. — Heros, in significato di signore, è spesso adoperato in Croniche dell’Italia meridionale.