Note 251 — LIBRO SETTIMO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO UNDECIMO. (continued 4)
Renato Manzato translation
Fin l’indirizzo della lettera fa capire qual fosse lo spirito del Re: Excellentissimo S. E. Pastori Gregorio, gratia Dei Anglorum Rex et Dux Northmannorum Willelmus salutem cum amicitia. Sulla fine: Fidelitatem facere nolui, nec volo: quia nec ego promisi nec antecessores meos antecessoribus tuis id fecisse comperio. Leggasi nel Thierry (Histoire de la conquête de l’Angleterre par les Normands, II, 279 segg., 4 ed.) delle cabale di Roma, e in qual modo l’interesse personale de’ Papi si comportò colla legittimità dei Re anglo-sassoni.