Note 401 — LIBRO OTTAVO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO DUODECIMO.
Renato Manzato translation
In exemplum patriarchae Jacob dicentis ad angelum: Non dimittam te nisi benedixeris mihi: Ekkehardo. Sembra che la comparazione fosse tolta dalla perduta Istoria di David Scoto, come si rileva da Guglielmo Malmesbury (De Gestis Reg. Anglor. V, 166); infatti egli usò delle notizie date da David, dicendo però che questi non fu dappiù di un semplice panegirista. A tale proposito il Baronio grettamente sbriglia la sua stizza contro il vivace Cronista. — Enrico adesso volle ed ottenne che fosse data sepoltura cristiana al padre suo: Ekkehardi Chron.