← Table of contents
Storia della città di Roma nel medio evo, vol. 4/8

Note 709 — LIBRO OTTAVO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO DUODECIMO. (continued 4)

Renato Manzato translation

Ottone de S. Blasio conta 500 milites et 800 Caesarianos, e trecento uomini a Tusculo. Acerbo Morena udì da’ combattenti che tutta l’oste tedesca non giungeva a mille cavalieri. Con Cristiano, dic’egli, erano eziandio Roberto di Bassavilla (esiliato dalle Puglie), il Conte dei Marsi, et Braibenzones, qui erant fortissimi (p. 1143, sq.). Se si stia a Sigb., Auctar. Aquicinct., vi si trovava presente anche Alessandro vescovo di Liegi. Gli Annal. Coloniens. Maximi (Mon. Germ. XVII, 766) non danno a Cristiano che cinquecento uomini.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings