← Table of contents
Storia della città di Roma nel medio evo, vol. 4/8

Note 499 — LIBRO OTTAVO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO DUODECIMO. (continued 2)

Renato Manzato translation

Cod. Udalr., 346. La lettera degli Anacletani a Didaco afferma che dapprima si avesse convenuto di far l’elezione dentro della chiesa di santo Adriano; ciò essendo stato impedito dai raggiri di certi vescovi, s’avrebbe deliberato di unirsi per l’elezione nel san Marco, ma poi in secreto quella si compieva nel san Gregorio. Il Sugerio (Vita Lodovici Grossi, p. 317) dice solamente, che s’avesse deciso di congregarsi insieme nel san Marco. Qui locus quasi umbilicus Romae est, nota l’annuncio che gli Anacletani ne diedero a Lotario (Baron., a. 1130, n. 17). Troppo prossime al san Marco erano le torri dei Pierleoni; il partito avverso ne stava in temenza, e Pietro manifestamente metteva in giuoco tutti i mezzi, massime il suo denaro, per essere eletto. Da ambe le parti si agì disonestamente.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings