Note 485 — LIBRO OTTAVO. STORIA DELLA CITTÀ DI ROMA NEL SECOLO DUODECIMO. (continued 2)
Renato Manzato translation
Lothario ill. et glor. Romanor. regi, consules romani et alii principes salutem et prosperitatem. Nos in servitio et fidelitate b. Petri et domini P. Honorii persistimus, et quod placet ei amamus (è l’ultima volta che i Romani parlano così)... Nos interim diligenti studio operam dabimus, quatenus — pop. Rom. ad te sicut decet honorifice suscipiendum sit paratus (senza data); Cod. Udalr., n. 351. Indarno tentò Corrado di avvicinarsi a Roma: vedine il Jaffé, Storia dell’Imp. tedesco sotto di Lotario, Berlino, 1843, p. 71.