← Table of contents
Storia della città di Roma nel medio evo, vol. 1/8

Note 412 — LIBRO SECONDO. DALL’INCOMINCIAMENTO DEL REGNO DI ODOACRE ALLA EREZIONE DELL’ESARCATO DI RAVENNA NELL’ANNO 568. (continued 3)

Renato Manzato translation

Continuat. Marcell. Com., ad ann. 547: Totila dolo Isaurorum ingreditur Romam die XVI Kal. Januarii. — Anast., in Vigilio, afferma che i Goti penetrassero per porta san Paolo (tuttavia Procopio è testimonio che merita fede maggiore): Die autem tertiadecima introivi in civitatem Romanam indict. 14 per portam s. Pauli; e questo deesi riferire alla seconda presa di Roma al tempo di Totila. — Gli argomenti pei quali il cardinal Noris, p. 54, afferma che Roma cadesse nell’anno 547, sono a ragione rifiutati dal Muratori e dal Pagi. Le narrazioni dei Cronisti sono di molto discordi: così, secondo i Fragm. Cuspiniani, Totila avrebbe distrutte le mura di Roma soltanto nell’anno 548.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings