Note 22 — LIBRO PRIMO. DALL’INCOMINCIAMENTO DEL SECOLO QUINTO ALLA CADUTA DELL’IMPERO OCCIDENTALE NELL’ANNO 476.
Renato Manzato translation
Claudiano parla della statua eretta a suo onore nella Praef. de bello Goth.:
Sed prior effigiem tribuit successus ahenam, Oraque patricius nostra dicavit honos.
Venanzio Fortunato (morto nei primi anni del secolo VII) cantava, Carm. III, c. 23:
Vix modo tam nitido pomposa poemata cultu Audit Trajano Roma verenda foro.
E al lib. VIII, c. 8:
Si sibi forte fuit bene notus Homerus Athenis: Aut Maro Trajano lectus in urbe foro.