Note 201 — LIBRO PRIMO. DALL’INCOMINCIAMENTO DEL SECOLO QUINTO ALLA CADUTA DELL’IMPERO OCCIDENTALE NELL’ANNO 476. (continued 4)
Renato Manzato translation
Baron., Annal., ad ann. 472. Muratori, Annal., ad ann. 472. Il Ciampini, Vet. Mon., I, c. 38, dà un cattivo disegno del musaico che nell’anno 1592 cadde intieramente. Vi era l’iscrizione: Fl. Ricimer V. J. Magister Utriusq. Militiae Patricius Et Exconsul Ord. Pro Voto Adornavit. Un’iscrizione sopra una lamina di bronzo con lettere d’argento diceva: Salvis DD. NN. Et Patricio Ricimere Eustatius VC Urb. P. Fecit: leggasi nel Muratori, Thesaur. Nov. Inscr., p. 266, e Annal., ad ann. 472. La memoria di Ricimero, di Giovanni Lascari, che ivi ha sepoltura, e di O’ Connel, di cui fu colà deposto il cuore, rende illustre quella chiesa la quale adesso è unita al Collegio degli Irlandesi.