Note 300 — CAPITOLO CVII. I tiranni. I figli di Matteo Visconti. Gli Scaligeri. Casa di Savoja.
Reading edition
Sul mausoleo di Can Grande del 1329 fu scritto;
Si Canis hic grandis ingentia facta peregit Marchia testis adest, quam sævo marte subegit. Scaligeram qui laude domum super astra tulisset Majores in luce mores si Parca dedisset.
Su quello di Cansignorio:
Scaligera hac nitida cubo Cansignorius arca Urbibus optatus latiis sine fine monarca. Ille ego sum gemine qui gentis sceptra tenebam, Justitiaque meos mixta pietate regebam; Inclyta cui virtus, cui pax tranquilla fidesque Inconcussa dabunt famam per secla diesque.
Su quello di Mastino:
Me dominum Verona suum, me Brixia vidit, Parmaque cum Lucca, cum Feltro Marchia tota.