Note 228 — CAPITOLO CIV. Gli storici del medioevo.
Reading edition
Gesta ducum veterum veteres cecinere poetæ; Aggrediar vates novus edere gesta novorum. Dicere fert animus, quo gens normannica ductu Venerit Italiam, fuerit qua causa morandi, Quosve secuta duces Latii sit adepta triumphum.
e finisce:
Nostra, Rogere, tibi cognoscis carmina scribi; Mente tibi læta studuit parere poëta. Semper et auctores hilares meruere datores: Tu duce romano dux dignior Octaviano, Sis mihi, quæso, boni spes, ut fuit ille Maroni.