Note 256 — CAPITOLO LIV. Impero diviso. Onorio. Invasione di Alarico.
Reading edition
Fa pietà l'orrore che Rutilio Numaziano mostra per quell'enorme colpa, ch'egli trova peggiore di quella di Nerone:
Omnia tartarei cessent tormenta Neronis, Consumat stygias tristior umbra faces. Hic immortalem, mortalem percutit ille; Hic mundi matrem perdidit, ille suam. Itinerarium, II.