Note 386 — CAPITOLO XLII. Belle arti. Edilizia.
Reading edition
Scilicet in domibus vestris, ut prisca virorum Artifici fulgent corpora picta manu, Sic quæ concubitus varios Venerisque figuras Exprimat, est aliquo parva tabella loco. Ovidio, Trist., II.
Utque velis, Venerem jungunt per mille figuras, Inveniat plures nulla tabella modos. Ars am., II.
Non istis olim variabant tecta figuris, Tum paries nullo crimine pictus erat... Illa puellarum ingenuos corrupit ocellos, Nequitiæque suæ noluit esse rudes etc. Properzio.
Svetonio, in Horatio: Ad res venereas intemperantior traditur: nam speculato cubiculo scorta dicitur habuisse disposita, ut quocumque respexisset, ibi ei imago coitus referretur etc.
Clemente Alessandrino, in Protrep.: Παρ’αὐτὰς επὶ τὰς περιπλοκὰς ἀφορῶσιν εἰς τὴν Αφροδίτην ἐκείνην, τὴν γυμνὴν, τὴν ἐπὶ συμπλοκῆ δεδεμένην, καὶ τῇ Λέδᾳ περιπετώμενον τὸν ὄρνιν τὸν ἐρωτικὸν... Πανίσκοι τινὲς, καὶ γυμναὶ κόραι, καὶ σάτυροι μεθύοντες.
Abbiamo a Napoli un gabinetto puramente di lavori d'arte osceni, e n'è stampata la descrizione a Parigi, Cabinet secret du musée royal de Naples, con sessanta tavole a colori che rappresentano le pitture, i bronzi, le statue erotiche d'esso gabinetto.