Note 155 — VIII. L'autorità del padre e del fratello nelle nozze.
Reading edition
Injuria abs te afficior indigna, pater; Nam si Cresphontem existimabas improbum, Cur me huic locabas nuptiis? sin est probus, Cur talem invitam invitum cogis linquere?
Un somigliante rimprovero torna nello Stichus di Plauto, I, 2, 73:
Nam aut olim, nisi tibi placebant, non datas oportuit Aut nunc non aequum est abduci, pater.