Note 11 — II. Quando la fanciulla cresce.
Reading edition
Tra i latini, per esempio. Quindi Varrone, presso Nonio: Sic in privatis domibus pueri liberi et pueræ ministrabant; ed Ovidio, ne' Fasti, a proposito di un sacrificio domestico:
Stat puer et manibus lata canistra tenet. Inde ubi ter fruges medios immisit in ignes Porrigit incisos filia parva favos.