Note 55 — STAVROGIN’S CONFESSION
S. S. (Samuel Solomonovitch) Koteliansky translation
After “motionless” the following is struck out: “It is strange that the signs of impatience, absentmindedness, and even of delirium, that had been in his face all that morning, almost disappeared, and gave place to calmness and a kind of sincerity, that gave him an air almost of dignity.”