Note 228 — II. THE COLOSSIAN HERESY.

Col. ii. 8–23. Hilgenfeld (Der Gnosticismus etc. p. 250 sq.) contends strenuously for the separation of the two elements. He argues that ‘these two tendencies are related to one another as fire and water, and nothing stands in the way of allowing the author after the first side-glance at the Gnostics to pass over with ver. 11 to the Judaizers, with whom Col. ii. 16 sq. is exclusively concerned.’ He supposes therefore that ii. 8–10 refers to ‘pure Gnostics,’ and ii. 16–23 to ‘pure Judaizers.’ To this it is sufficient to answer (1) That, if the two elements be so antagonistic, they managed nevertheless to reconcile their differences; for we find them united in several Judæo-Gnostic heresies in the first half of the second century, ξυνώμοσαν γάρ, ὄντες ἔχθιστοι τὸ πρίν, πῦρ καὶ θάλασσα, καὶ τὰ πίστ’ ἐδειξάτην; (2) That the two passages are directly connected together by τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου, which occurs in both vv. 8, 20; (3) That it is not a simple transition once for all from the Gnostic to the Judaic element, but the epistle passes to and fro several times from the one to the other; while no hint is given that two separate heresies are attacked, but on the contrary the sentences are connected in a logical sequence (e.g. ver. 9 ὅτι, 10 ὃς, 11 ἐν ᾧ, 12 ἐν ᾧ, 13 καὶ, 16 οὖν). I hope to make this point clear in my notes on the passage.

The hypothesis of more than one heresy is maintained also by Heinrichs (Koppe N. T. VII. Part 2, 1803). At an earlier date it seems to be favoured by Grotius (notes on ii. 16, 21); but his language is not very explicit. And earlier still Calvin in his argument to the epistle writes, ‘Putant aliqui duo fuisse hominum genera, qui abducere tentarent Colossenses ab evangelii puritate,’ but rejects this view as uncalled for.

The same question is raised with regard to the heretical teachers of the Pastoral Epistles, and should probably be answered in the same way.