Note 411 — II. THE COLOSSIAN HERESY. (continued 2)
Reading edition
B.J. i. 3. 5 παριόντα διὰ τοῦ ἱεροῦ. In the parallel narrative, Ant. xiii. II. 2, the expression is παριόντα τὸ ἱερόν, which does not imply so much; but the less precise notice must be interpreted by the more precise. Even then however it is not directly stated that Judas himself was within the temple area.