Note 372 — Chapter IV
Reading edition
This word cannot have been in St. Bernard's document, for it is unknown in early Irish ecclesiastical terminology, and in Irish hierarchical arrangements it would have no meaning. The context proves that the persons to whom it is here applied are the abbots of Armagh, of whom Cellach was one. It probably represents a Latin rendering of "coarb (successor) of Patrick," a title commonly given to the abbots of this period. The document portrayed the coarbs as rulers of the church of Armagh. St. Bernard would naturally infer that they were bishops. When he found that their authority extended beyond Armagh he would no less naturally style them archbishops or metropolitans. Cp. Serm. i, § 6, where the story of §§ 19-31 is briefly summarized.