Note 4 — SPENSER’S FAERIE QUEENE
Reading edition
The passage in Tasso (G. L. ix. 25) is itself an imitation of Virgil, Aen. vii. 785. Yet the ‘greedie pawes’ and ‘golden wings’ of Spenser’s picture seem due to Tasso’s ‘Sù le zampe s’inalza, e l’ali spande.’
Both these arguments, then, are indecisive; and in the absence of decisive proof I find it hard to believe that Harvey, who though a pedant was no fool, can have seen anything like the whole of Book I without recognizing its superlative merits.