Note 3 — Zhukovsky.
John Bowring translation
Dmitrij Ivanovich (of the Don), the saviour of his country from Tartarian slavery. Ever since the unfortunate battle of Kalka (1223), the hopes of redemption seemed feeble and distant. He assembled his troops, and defeated the countless hosts of Mamai on the shores of the Don.