Note 2 — Chapter V · ToC
Anson Phelps Atterbury translation
In German mythology the world is represented as a great tree, with its roots in Niefelheim, and its branches in Asgard. Wotan communicates with the world by a "welten eichhoernchen," a "world squirrel," which runs up and down the tree. (Translator.)