Note 2 — Chapter I · JOURNEY TO GERMANY—IMPRISONMENT IN FREIBURG—EPISODES FROM THE PAST OF THE REVOLUTIONARY MOVEMENT
Helen Chisholm translation
Naròdnaia Vòlya: literally, “the People’s Will,” the name of the chief revolutionary party in Russia at the time with which the narrative is now dealing, and also of its secretly printed newspaper.—Trans.