Note 1 — I The Learned Woman
Hermione Charlotte Ramsden translation
Sonia’s mother was a German, the daughter of Schubert the astronomer. Marie Bashkirtseff’s grandmother was also German, and Fru Leffler was descended from a German family who had settled in Sweden.