Note 1 — Die Simplicianischen Schriften.
Reading edition
Vgl. den Titel S. 3 dieses Bandes. Auf der Rückseite stehen im Original — zur Erklärung des vorgehefteten Kupferstichs Courage als Zigeunerin auf einem Maulesel unter ihrer Bande, allerlei Toilettengegenstände auf der Erde verstreuend — folgende Verse:
Erklärung des Kupfers
oder
Die den geneigten Leser anredende Courage.
Ob ich der Thorheit Kram hier gleich herunter streue,
So wirf' ichs drum nicht weg, um daß es mich gereue,
Daß ich ihn hiebevor geliebet und gebraucht,
Sondern dieweil er jetzt zu meinem Stand nichts taugt. Haarpuder brauch' ich nicht, noch Schmink, noch Haar zu kräusen;
Mein ganzer Anstrich ist nur Salbe zu den Läusen,
Tracht sonsten nur nach Gold und mach mir das zu nutz,
Und was ich möge thun dem Simplici zum Trutz.