Note Page 257 — VATHEK: AN ARABIAN TALE BY WILLIAM BECKFORD (continued 2)
Reading edition
No person knew aught of Vathek, and, of course, a thousand ridiculous stories were propagated at his expense. The eagerness of Carathis may be easily guessed at receiving the letter, as well as her rage at reading the dissolute conduct of her son. “Is it so?” said she; “either I will perish, or Vathek shall enter the palace of fire. Let me expire in flames, provided he may reign on the throne of Soliman!” Having said this, and whirled herself round in a magical manner, which struck Morakanabad with such terror as caused him to recoil, she ordered her great camel Alboufaki* to be brought, and the hideous Nerkes, with the unrelenting Cafour, to attend. “I require no other retinue,” said she to Morakanabad; “I am going on affairs of emergency; a truce, therefore, to parade! Take you care of the people: fleece them well in my absence; for we shall expend large sums, and one knows not what may betide.”