Note 194 — Chapter XI
Reading edition
I quote here, not from any religious document, but from a poem of the Manyōshiu, a solitary instance of a religious stigma being attached to lying:
"If, while not loving, I said that I loved thee, The God who dwells In the grove of Uneda in Matori Will take note of it."