Note (return) — SEX AND PRIMITIVE INDUSTRY

The work of the women is not hard or difficult. They are both able and willing to do it, and always perform it with cheerfulness. Mothers teach their daughters those duties which common sense would otherwise point out to them when grown up. Within doors their labor is very trifling; there is seldom more than one pot or kettle to attend to. There is no scrubbing of the house, and but little to wash, and that not often. Their principal occupations are to cut and fetch in the firewood, till the ground, sow and reap the grain, and pound the corn in mortars for their pottage, and to make bread which they bake in the ashes. When going on a journey or to hunting camps with their husbands, if they have no horses, they carry a pack on their backs which often appears heavier than it really is; it generally consists of a blanket, a dressed deer skin for moccasins, a few articles of kitchen furniture, as a kettle, bowl, or dish, with spoons, and some bread, corn, salt, etc., for their nourishment. I have never known an Indian woman complain of the hardship of carrying this burden, which serves for their own comfort and support as well as of their husbands. The tilling of the ground at home, getting of firewood, and pounding of corn in mortars, is frequently done by female parties, much in the manner of those husking, quilting, and other frolics (as they are called) in some parts of the United States.... [When accompanying her husband on the hunt the woman] takes pains to dry as much meat as she can, that none may be lost; she carefully puts the tallow up, assists in drying the skins, gathers as much wild hemp as possible for the purpose of making strings, carrying bands, bags, and other necessary articles; collects roots for dyeing; in short, does everything in her power to leave no care to her husband but the important one of providing meat for the family. After all, the fatigue of the women is by no means to be compared to that of the men. Their hard and difficult employments are periodical and of short duration, while their husbands' labors are constant and severe in the extreme. Were a man to take upon himself a part of his wife's duty, in addition to his own, he must necessarily sink under the load, and of course his family must suffer with him. On his exertions as a hunter their existence depends; in order to be able to follow that rough employment with success, he must keep his limbs as supple as he can, he must avoid hard labor as much as possible, that his joints may not become stiffened, and that he may preserve the necessary strength and agility of body to enable him to pursue the chase, and bear the unavoidable hardships attendant on it; for the fatigues of hunting wear out the body and constitution far more than manual labor. Neither creeks nor rivers, whether shallow or deep, frozen or free from ice, must be an obstacle to the hunter when in pursuit of a wounded deer, bear, or other animal, as is often the case. Nor has he then leisure to think on the state of his body, and to consider whether his blood is not too much heated to plunge without danger into the cold stream, since the game he is in pursuit of is running off from him with full speed. Many dangerous accidents often befall him both as a hunter and a warrior (for he is both), and are seldom unattended with painful consequences, such as rheumatism or consumption of the lungs, for which the sweat-house, on which they so much depend, and to which they often resort for relief, especially after a fatiguing hunt or warlike excursion, is not always a sure preservative or effectual remedy.173