Note 1 — Chapter I · VOYAGE TO THE CAPE—CAPE TOWN—PORT ELIZABETH.
Ellen E. (Ellen Elizabeth) Frewer translation
Within the last few years the competition between the “Union Steamship Co.” and “Donald Currie and Co.” has reduced the length of the voyage from Southampton to Cape Town, viâ Madeira, to eighteen or twenty days.