Note 314 — LEGENDS
Reading edition
The next morning the youth started off again, this time to visit his third uncle. On his way he passed the uprooted trees and then the burned lodge. Keeping on, he saw some distance ahead a lodge standing in a clearing in the forest. When he came to the edge of the woods, he found that the opening was large and that the lodge stood on the farther side of it. This, he thought, must be the lodge of his third uncle. When he reached the lodge, he looked in it, saying to a man sitting inside, “Well, uncle, I am here to visit you.” The man replied: “Oh nephew! I am glad you have come. I have a game to play. Everyone who comes here plays it with me. We bet our heads on the issue of the game.” The youth replied, “Well, uncle, what is this game?” “We hide right here in this room,” answered the uncle. “I will hide, and if you do not find me before midday, you lose, and I will cut off your head; but if you find me, you will win, and then you shall cut off my head.” The youth replied, “It is well.” Then the uncle said: “Now you must lie down here on the ground, and I will cover you with an elk skin. When I am ready I will let you know.” Thereupon the youth lay down, but after he had been carefully covered with the elk skin by his uncle, changing himself into a woodtick, he got on his uncle’s neck. When the old man said, “I am ready,” the woodtick called out, “I have found you, my uncle.” The old man thought the voice came from behind, so he hid again. Again the woodtick called out, “I have found you, my uncle.” The old man looked everywhere, but he could not see his nephew; he saw no one. Once more the old man hid and was discovered. Thus he kept on until midday, as was his right. The old man, thinking all the time that the youth was still under the elk skin, wondered how he could find him so easily. He frequently ran outside to see by the sun how near midday it was; then he would hurry back to hide. At last he decided to hide outside the lodge, but the youth called out, “That will not do, uncle; you said that we must hide in the lodge.” It now being nearly midday, the old man was frightened, so with a long pole he pushed the sun off toward the east. Then running in, he hid again. But the youth shouted, “I have found you, my uncle.” Again the sun was nearly overhead, and again the old man, running out, with the long pole pushed314 the sun toward the east and kept on hiding, but without success. He was discovered each time. At last when the sun was directly at midday, directly “at mid-sky,” the youth called out to his victim: “Oh, uncle! I have found you. I have won the game.” Thereupon the old man begged for one more smoke, but the youth, knowing his purpose, would not let him have another. Instead, he proceeded to cut off his head; then he dragged the old man’s body into the lodge, where he burned it. When the flesh had burned from the head of the old man, the head burst open and out flew an owl. Looking around this place, the youth saw large heaps of bones of persons whom the old man, having deceived, had killed and eaten.