Note 133 — ON THE CAVE OF THE NYMPHS, IN THE THIRTEENTH BOOK OF THE ODYSSEY.
Thomas Taylor translation
In the original, ιστασαν ουν και συμβολον της μεσημβριας και του νοτου, επι τῃ θυρῃ, μεσημβριαζοντος του θεου, which Holstenius translates most erroneously as follows: “Austrum igitur meridiei symbolum statuunt; cum deus meridiano tempore ostio immineat.”