Note 46 — ERRATUM. p. 78, note 1, l. 19; for “were in orders, for the most part in holy orders;” read “were generally speaking in holy orders;”

This relation was somewhat one-sided: the philosophers forged doctrines and presented them to the Church; whereupon the Church consecrated them to eternity, and the philosophers were not allowed thereafter to improve or to restore their own creations. “La théologie n’est quelque chose qu'à condition d'être tout.”