Note 31 — Chapter I · THE SATIRIC SPIRIT
Reading edition
Barclay: Preface to Ship of Fools.
“This present Boke myght have been callyd nat inconvenyently the Satyr (that is to say) the reprehencion of foulysshnes. * * * For in lyke wyse as olde Poetes Satyriens repreved the synnes and ylnes of the peple at that tyme lyvynge; so and in lyke wyse this our Boke representeth unto the iyen of the redars the states and condicions of men.”