Note 170 — CAPITOLO IV. LA SATIRA CONTRO IL VILLANO NELLA POESIA POPOLAREGGIANTE. L'ORIGINE DELLO ZANNI DELLA COMMEDIA DELL'ARTE.
Reading edition
Sulla poesia rusticale vedi il Quadrio, Della Storia e della Ragione d'ogni Poesia, Bologna, 1739, libro I, dist. II, cap. VII. Tra gli scrittori in lingua rustica napoletana ricorderemo G. C. Cortese, al quale appartiene: La Rosa, Chelleta posellechesca che no Toscanese decerria Favola boscareccia (Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana, Napoli, 1783, t. III). Anche nelle poesie di Filippo Scruttendio de Scafato abbiamo parecchie descrizioni burlesche delle bellezze dell'innamorata; basterà che ricordiamo il sonetto III della Corda primma:
Cecca se chiamma la Segnora mia, La facce ha tonna comm'a no pallone . . . . . . . . . . . . . . . . Ha le vuocchie de cefescola e d'arpia, Ha li capille comme l'ha Protone, No pede chiatto ha dinto a lo scarpone Che cammenanno piglia mezza via, È cchiù bavosa che non è l'anguilla Cchiù saporita che non sò le spere...
così pure vedi il sonetto nº XIII.