Note 177 — Chapter II · (continued 2)
William Ralston Shedden Ralston translation
“Tales of the West Highlands,” ii. p. 15. Mr. Campbell says “I believe such a mode of torture can be traced amongst the Scandinavians, who once owned the Western Islands.” But the Gaelic “Binding of the Three Smalls,” is unknown to the Skazkas.