Note 45 — ACTE DEUXIÈME
François Guizot translation
Note 45:
(retour)
God ye good den, fair gentlewoman.
NURS.—Is it good den?
MERC.—It is no less, I tell you, for the hand of the dial is now upon the first of noon; good den s'employait quelquefois pour goodeven (bonsoir).