← Table of contents
Roméo et Juliette

Note 30 — ACTE DEUXIÈME

François Guizot translation

Note 30:

(retour)

Adam Cupid. Adam Bell était le nom d'un archer fameux auquel on a dû supposer que Shakspeare voulait faire allusion. C'est ce qui a engagé les critiques à adopter cette leçon à la place d'Abraham Cupid, que portent les premières éditions.

Explore with AITake your curiosity a little further.

Reading settings