Note 1199 — Chapter V · THE PEOPLE AND ITS POWERS
Reading edition
Polyb. i. 62 (agreement between Lutatius Catulus and the Carthaginians in 241 B.C.) ἐπὶ τοῖσδε φιλίαν εἶναι Καρχηδονίοις καὶ Ῥωμαίοις, ἐὰν καὶ τῷ δήμῳ τῶν Ῥωμαίων συνδοκῇ. The people rejected the treaty, but it was subsequently maintained that, but for this saving clause, it would have been binding (ib. iii. 29).