Note 644 — Chapter IV · THE MAGISTRACY
Reading edition
Gell. v. 6; Val. Max. ii. 8, 7. In this case, too, the ovation was sometimes granted, e.g. in the slave-wars of 99 and 71 B.C. (Cic. de Orat. ii. 47, 195; Gell. v. 6). For this reason Caesar’s triumph in 46 was over Gaul, Egypt, Pontus and Africa; that of Augustus in 29 over Dalmatia and Egypt. In neither case was it held over the citizens whom they had crushed.