Note 1107 — Chapter IV · THE MAGISTRACY (continued 2)
Reading edition
At each lustrum vota were offered “quae in proximum lustrum suscipi mos est” (Suet. Aug. 97). Before the censorship of Scipio Aemilianus it had been the custom to pray “ut populi Romani res meliores amplioresque facerent”; after it, on his initiative, “ut eas perpetuo incolumes servent” (Val. Max. iv. 1, 10).