Note 18 — Chapter IV · THE CRUSADE
Reading edition
Leges Edwardi Confessoris, in Die Gesetze der Angelsachsen, ed. Felix Liebermann (Halle, 1898-1912), i, pp. 636-637; “Et hanc libertatem habuit sancta ecclesia usque ad tempus Willelmi iunioris, qui de baronibus totius patrie auxilium petiit ad Normanniam retinendam de fratre suo Rodberto eunte in Ierusalem. Ipsi autem concesserunt ei quatuor solidos de unaquaque hyda, sanctam ecclesiam non excipientes.
“Quorum dum fieret collectio, clamabat ecclesia, libertatem suam reposcens; sed nichil sibi profuit.” A later recension adds that the grant was made, “non lege statutum tamen neque firmatum, sed hac necessitatis causa.”