Note 917 — Chapter V · THE ADVANCE ON JERUSALEM 1191-1192.
Reading edition
“Ço fu en juin” (“intrante jam mense Junio,” Itin.) “Lors s’esmut l’ost de la Canoie Par mi les plains tut contre val Vers Ybelin de l’Ospital, Joste Ebron,” Est., ll. 9509-14; Itin., 360. Bohadin places this movement a little earlier; after mentioning an event which he dates 17 Jomada I (= May 31) he continues “The enemy meanwhile had moved from El Hesy, and was at the diverging-point of the ways of which one leads to Ascalon, one to Beit Djibrin, another to the tents of Islam” (303). Stubbs (note to Itin., 360) suggests Galatia, in Arabic Keratieh, as the place indicated. As Bohadin frequently antedates by a day or two the movements of the Franks, he may have done so in this instance. “El Hesy” here, as in a later passage, seems to stand for the Wady el Hesy as a whole; thus including of course the Canebrake.