Note 4 — PART I
Reading edition
S. de Cressy was probably the originator of the designation "Mother Juliana." The old name was Julian. The Virgin-Martyr of the Legend entitled "The Life of St Juliana" (Early English Text Society) is called in the Manuscripts, Iulane, Juliene, and Juliane and Julian. So also Lady Julian Berners is a name in the history of Fifteenth Century books.