Note 1 — PART I
Reading edition
This must have been a Friday—sacred Day of the Passion of Christ—for Easter Sunday of 1373 was on the 17th of April (O.S.). So when the Revelation finally closed and Julian was left to "keep it in the Faith"—the Common Christian Faith—it was Sunday morning, and the words and voices she would hear through her window opening into the Church would be from the early worship of "the Blessed Common" assembled there.