Note 27 — Chapter I · TABOOED DAYS AT CRITICAL EPOCHS
Reading edition
For additional data on this subject see Jarves, op. cit., pp. 51 sq., and David Malo, Hawaiian Antiquities, Honolulu, 1903, pp. 210-248. The latter work, translated from the Hawaiian by N. B. Emerson, is an exceptionally valuable repository of native lore.